The railway vehicle's carriage body must be mechanically repaired if cracks appear in its structure. In such cases all factors concerning the mechanical state of the carriage body should be examined, such as connection between the carriages, adjustment of the wheel forces, the different running states and running on straight and curved track. The aim of this study is to provide the mechanical stress values summarising the simultaneous effects of all these factors.