Energy-efficient driving is essential for reducing the environmental impacts of road transport, especially for electric passenger vehicles. This research aims to build a data-driven behavioral analysis and energy-consumption evaluation model. The model relies on sensor data from the vehicle’s on-board communication network, primarily the CAN (Controller Area Network) bus. We analyze patterns of key powertrain and battery parameters—such as current, voltage, state of charge (SoC), and power—in relation to driver inputs, such as the accelerator pedal position. In the first stage, we review the literature with a focus on machine learning and clustering methods used in behavioral and energy analysis. We also examine the role of on-board telemetry systems. Next, we develop a controlled measurement architecture. It defines reference consumption maps from dynamometer data across operating points and environmental variables, including SoC, temperature, and load. The longer-term goal is a multidimensional behavioral map and profiling framework that can predict energy efficiency from real-time driver inputs. This work lays the foundation for a future system with adaptive, feedback-based driver support. Such a system can promote intelligent, sustainable, and behavior-oriented mobility solutions.